DIE JURY GIBT DIE SIEGER DES DEUTSCHEN EBOOK AWARDS 2017 BEKANNT

Diese sind in der Kategorie Fiction:
oolipo AG mit „The Message“ von Tibor Rode

Jurymeinung: „ (...) Die Episodengeschichte, kostenlos, angesiedelt irgendwo im Horror-Thriller-
Milieu ist konsequent neuartig umgesetzt: Die Story ist von Anfang an digital gedacht. Dazu
kommende professionell eingesprochene Audioelemente und externe Links z. B. auf zur Story
passend entwickelte fiktive Nachrichtenmeldungen oder Google-Maps-Landkarten. Das ganze
Konzept wirkt hochgradig authentisch und immersiv, der Leser wird in die Story hineingezogen, wird
nahezu Teil davon und gerät in Versuchung, sich selbst am Chat beteiligen zu wollen.“
Projektverantwortung: Solveig Pobuda
Plattformen: Apple iOS-App, Google Play, diverse Browser
Hinweis für iOS Nutzer: Bitte die kostenlose oolipo App im App Store downloaden
(http://ow.ly/GFZ030eCj6U) und sich anschließend registrieren. Im Feed ist die Geschichte zu finden
und diese kann direkt kostenfrei gelesen werden. Achtung: Die Sprache des Smartphones muss auf
Deutsch eingestellt sein, damit die Story im Feed verfügbar ist!


In der Kategorie Nonfiction:
Institut für digitales Lernen mit „mBook russlanddeutsche Kulturgeschichte“

Jurymeinung: „(...) Das Institut für digitales Lernen realisiert mit dem mBook „Russlanddeutsche
Kulturgeschichte“ sein zweites großes Projekt eines rein browserbasierten Lehrwerks, mit dem eine
bisher einmalige Gesamtdarstellung für den Einsatz im Unterricht und außerhalb der Schule genutzt
werden kann. Mit dem mBook hat das Institut für digitales Lernen einen ganz eigenständigen
Publikationstyp entwickelt, dessen innovative Kraft in diesem Jahr zur Integration der mBook-Sparte
ins Portfolio des Cornelsen Verlags geführt hat.“
Projektverantwortlicher: Florian Sochatzy


In der Kategorie Kinder und Jugend:
Verlag Friedrich Oetinger GmbH mit „Zuletzt online. ***Du gefällst mir***

Jurymeinung: „(...) Dieser erste Teil der rein als eBook veröffentlichten Serie «Zuletzt online» erzählt
die Geschichte von Lilli und Fabian, die sich über einen Gruppenchat kennenlernen – dargestellt
mittels messenger-Nachrichten. Der dafür eigentümliche Dialogsatz ist durchdacht, sehr aufwändig
gestaltet und wirkt dadurch kunterbunt fröhlich. Das eBook, zunächst einfach wirkend, überrascht
dann mit Elementen eines Enhanced eBooks, sodass das Team bei Oetinger34 die Möglichkeiten des
ePub 3.0-Formats in jeder Hinsicht ausschöpft und sich mit diesem Titel einiges traut.“
Projektverantwortung: Bettina Lüth


Gewinner des Sonderpreis für Barrierefreiheit im digitalen Literaturraum, unterstützt von pagina
GmbH Publikationstechnologien, wurde nach einstimmigem Jury-Votum das britische am
Gemeinwohl orientierte Unternehmen Bristol Braille Technology http://bristolbraille.co.uk/ mit
ihrem Produkt „Canute“, dem ersten eBook Reader, der entsprechend vorkonvertierte Texte in
aktualisierbarer Braille-Schrift auf einer ganzen Seite abbildet.

In seiner Moderation unterstrich Organisator Vedat Demirdöven: „Wir haben mit dem Thema Barrierefreiheit ins Schwarze getroffen,
weil vieles in diesem Jahr richtig Fahrt aufgenommen hat. Wir sind sehr glücklich und stolz, dass wir
als Laudatorin für die Kategorie die Beauftragte der Bundesregierung für die Belange von Menschen
mit Behinderungen gewinnen konnten!“ Verena Bentele lobte in ihrer Rede das Engagement des
Deutschen eBook Awards für Barrierefreiheit und erläuterte, dass gemäß des Abkommens von
Marrakesch Verlage in Deutschland nun eine verbindliche Ausnahme vom Urheberrecht für
begünstigte Personen und Organisationen machen müssen.

Gewinner Ed Rogers, Managing Director von Bristol Braille Technology, bekundete in seiner
Dankesrede großes Interesse, zeitnah mit interessierten Partnern über die Einführung des „Canute“
zu beraten. „We want to work with Braille distributors in Germany, we want to work with blindness
organisations in Germany, we want to work with publishers”, so Rogers.